The Walking Dead – altos e baixos

3 11 2010

Nenhuma série dessa temporada 2010/2011 gerou mais burburinhos no mundo on-line da internet do que a nova estreia do canal americano AMCThe Walking Dead.

‘Os Mortos-Vivos’, na tradução para o português, está dando o que falar e acredito que as expectativas em torno da sua estreia lá em território americano (no Dia das Bruxas), superaram inclusive a espera pela a badalada estreia de The Event em setembro passado.

No último domingo, dia 31, não deu outra. The Walking Dead bateu um recorde de audiência para um canal fechado dos EUA: 5,3 milhões de pessoas acompanharam o episódio do piloto. Para comparar a expressividade desses números, a première da 5ª temporada de Dexter teve quase 2 milhões em público para o canal pago Showtime.

Já aqui no Brasil, a ansiedade era enorme, porque o Canal Fox programou a exibição após, nada mais nada menos, que dois dias da exibição original, no sugestivo feriado de Finados!

The Walking Dead Série

Mas a alegria durou pouco! Os 68 minutos que foram ao ar nos EUA no dia 31 de outubro se transformaram numa ‘colcha de retalhos’ de menos de 50 minutos no dia 02 de novembro, gerando revolta entre os seriadomaníacos. Não se pode chamar aquilo de episódio.

O que era para ser uma reafirmação do respeito dos canais pagos em relação ao público brasileiro, diminuindo as janelas de exibição em relação ao que vai ao nos EUA, mantendo a qualidade de exibição (diga-se a legendagem – o que não se aplica a programação dublada do canal) acabou-se tornando em mais uma decisão patética por parte da Fox.

Uma pena!

Anúncios

Ações

Information

One response

29 11 2010
Carlos

Adoro a série………e não me importo por ela ser dublada……

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




PALPITEIRO BRASILEIRO

Campeonato dos Palpiteiros - Temporada 2017

Blog do Renato Nalini

Secretário da Educação do Estado de São Paulo, Imortal da Academia Paulista de Letras e Membro da Academia Brasileira da Educação.

Abraccine - Associação Brasileira de Críticos de Cinema

Site com atividades e informações sobre a associação que reúne profissionais da crítica cinematográfica de todo o Brasil

Sinfonia Paulistana

um novo olhar

%d blogueiros gostam disto: