Gravidade e um fato raro nos cinemas brasileiros

Além de um espetáculo em termos de filme (com uma narrativa inovadora e angustiante), o longa de Alfonso Cuáron ainda trouxe um outro aspecto interessante, que deixa qualquer cinéfilo extasiado com uma lágrima escorrendo pelo olho: há muito tempo, considerando os primórdios das minhas idas constantes ao cinema (o longínquo ano de 2001), que não via esse fato ocorrer.

Gravidade chegou aos cinemas brasileiros apenas com cópias LEGENDADAS. E isso quase passou despercebido por mim. A primeira constatação foi realizada no multiplex do Cine Araújo do Shopping Parque das Bandeiras aqui em Campinas. Recém-inaugurado (menos de um ano) passou a ser um novo endereço para os filmes dublados da cidade. Mas de algumas semanas pra cá, o próprio perfil do shopping no Facebook vinha noticiando a existência de uma única sessão legendada no empreendimento com a divertida temática do “Dubladofobia“. E sim, eu sofro desse bem (dubladofobia não é um mal), de não tolerar a existência de sessões dubladas para o público adulto (classificação de 12 anos em diante). Então achei que as sessões legendadas de Gravidade fizessem parte desse programa.

Mas na segunda semana de Gravidade em cartaz, fui conferir a programação de outro cinema de Campinas: o caçula da cidade, o Cinesercla no Spazio Ouro Verde. Assim como o primeiro, também tornou-se outro complexo para os dublados por aqui. Mas qual não foi a minha surpresa ao me deparar com as únicas duas sessões de Gravidade legendadas? Embora não tenha acompanhado a programação desse cinema desde sua inauguração, mas acredito que seja o primeiro filme “com letrinhas” a ser exibido por ali. Por outro lado, nos cinemas Moviecom no Shopping Unimart não realiza exibições de Gravidade, mantendo sua programação 100% dublada.

A partir de então procurei a fazer uma pesquisa em várias cidades e vários cinemas e a história se repetia: Gravidade exibido legendado ou deixando de ser exibido naquelas redes que se curvam a mutilação que a dublagem faz nas obras originais. Isso até chegar numa pesquisa nacional por Gravidade no site da maior empresa exibidora do país: a rede Cinemark. E não deu outra: Gravidade APENAS legendado em todo o Brasil (inclusive na única sala da rede que exibe Gravidade no formato convencional (2D) no Shopping Aricanduva, sendo aqui o único filme legendado nas 14 salas do multiplex).

Um fato surpreendente a se comemorar e muito! Por isso faço um apelo aos meus leitores: se esforcem (se ainda não o fizeram) a assistir Gravidade onde estiver disponível aí na sua cidade e mostrem aos exibidores e distribuidoras que o filme legendado tem sim público aqui no Brasil. E se puderem, façam ainda mais: assistam novamente, levem amigos juntos! Eu, por exemplo, aproveitarei essa rara oportunidade para conhecer os complexos aqui citados (o Cinesercla que não conheço e o Cine Araújo, onde já fui, mas não ainda na sala VIP onde Gravidade está sendo exibido).

E não há melhor filme para essa corrente ser feita nesse momento do que Gravidade, que merece muito nossa audiência!

P.S.: Por último e igualmente importante, deixo aqui meu testemunho de ter uma sessão exemplar de Gravidade na sala XD do Cinemark Iguatemi Campinas na última quarta-feira (16). Desde o público, que se comportou à altura do filme e à altura da educação que uma sala de cinema exige até a decisão do complexo em acender as luzes da sala apenas após o fim dos créditos finais! São de mais sessões assim que precisamos e necessitamos!

P.S.2: Se por acaso você souber da (infeliz) existência de uma sessão de Gravidade dublado nas suas redondezas, por favor me informei através dos comentários, que com pesar, atualizarei as informações nesse post! E se for possível me passe o nome/site do cinema para serem incluídos aqui!

Neymar em Campinas!

Este post é para os fãs e para as fãs do jogador do Santos e craque da seleção brasileira!

Neymar Júnior estará presente na loja Lupo localizada no shopping Parque das Bandeiras na próxima quinta, dia 14/03, das 12 as 14 horas.

A própria loja organiza um concurso cultural de 07 a 13/03 que presenteará 10 ganhadores com a camisa da seleção brasileira autografada e o direito de tirar foto com o jogador.

MAIS INFORMAÇÕES: 

• Loja Lupo no Shopping Parque das Bandeiras
• Avenida John Boyd Dunlop, 3900
• Campinas / SP

RETROSPECTIVA 2012 – parte 1

O ano de 2012 nos reservaria em seu último mês um retorno mágico a Terra-média após 10 anos da conclusão da premiada trilogia de O Senhor dos Anéis do escritor J. R. R. Tolkien e adaptada para os cinemas por Peter Jackson. Em dezembro estrearia O Hobbit – Uma Jornada Inesperada, a primeira parte de uma trilogia baseada no livro O Hobbit que antecede em 60 anos os acontecimentos vistos a partir de A Sociedade do Anel.

JANEIRO – Retratamos o modelo ultrapassado das rádios comerciais FM. Com Adele, Bruno Mars, Katy Perry (musa do Júlio de Sorocaba), David Guetta, Shakira e Paramore nas paradas de sucessos, as rádios insistiam em editar as versões originais das músicas para caber no antiquado bloco de ‘uma hora sem intervalos’.

Em 2012 a Cinematográfica Araújo chegou a cidade de Campinas!

O ano de 2012 começou com novidades no mercado exibidor de filmes em Campinas. O novo empreendimento comercial Shopping Parque das Bandeiras traria o grupo Cinematográfica Araújo para a cidade. Os campineiros também tiveram neste mês a inauguração da sala XD (Xtreme Digital) do Cinemark, fruto de reforma do complexo instalado no Shopping Iguatemi Campinas.

A Rede pelo Twitter em sua sexta edição abordou o novo meme da internet brasileira: a Luiza que estava no Canadá, voltou ao Brasil e veio parar aqui no Universo E!

Um mês a menos para a tão aguardada estreia de O Hobbit – Uma Jornada Inesperada!

FEVEREIRO – O mundo perdeu uma das grandes vozes femininas de todos os tempos com o falecimento de Whitney Houston.

Tivemos as análises de 50%, Os Descendentes e o iraniano A Separação parte integrante da maratona do Oscar 2012, que mais uma vez teve cobertura completa do Universo E! no dia 26, que conferiu de perto os grandes vencedores – A Invenção de Hugo Cabret (nos prêmios técnicos) e O Artista, nos prêmios principais. E o longa do Irã confirmou o favoritismo para o prêmio de melhor filme estrangeiro.

Foi anunciada, com estardalhaço, em fevereiro também, a mudança do programa Pânico da Rede TV! para a TV Band, o que causou grande burburinho e expectativa para a batalha no Ibope nas noites de domingo.

Nasceu a nova sessão do Universo E!. A primeira e única edição (até aqui) do Live Posting foi reservada para os comentários ‘ao vivo’ do décimo episódio da terceira temporada de Friday Night Lights, uma das melhores produções da televisão norte-americana.

Marcelinho Lendo Contos Eróticos foi um dos grandes destaques do Universo E! esse ano.

MARÇO – Este mês foi dedicado as análises dos filmes premiados pelo Oscar 2012. A Invenção de Hugo Cabret e O Artista tiveram suas respectivas análises.

O garoto maroto que mexe no computador dos outros quando não estão por perto e fica lendo contos eróticos. O Marcelinho teve destaque por aqui também, logo seu primeiro vídeo foi upado para o YouTube. Sucesso absoluto, o danadinho do fantoche tem hoje mais de 25 episódios gravados entre outros vídeos.

A Suíça brasileira, Campos do Jordão, ganhou seu primeiro festival de cinema, com um foco maior nas comédias!

Em março, tive a honra e o prazer de conhecer um dos meus maiores ídolos do submundo cibernético. As visitas ao seu site tornaram-se uma rotina em meus quase dez anos de internautices, sempre em busca de informações sobre o Cinema e também uma das fortes inspirações para a concretização deste blog. Na última semana do terceiro mês de 2012 pude participar do curso de Teoria, Linguagem e Crítica Cinematográfica de Pablo Villaça, fundador do site Cinema em Cena, o mais tradicional espaço brasileiro sobre cinema na internet.

Mesmo com 2012 acabando, não consegui cumprir com a promessa feita no post “A Primeira Vez de um Clássico“, de que, a partir da realização do curso, me comprometeria a assistir pela primeira vez a trilogia de O Poderoso Chefão. Mas ano de 2013 taí né pessoal?

Duas grandes histórias juvenis da coleção Vagalume da editora Ática teriam a oportunidade de serem adaptadas para o cinema: Um Cadáver Ouve Rádio e O Mistério do Cinco Estrelas, ambos de autoria de Marcos Rey.

ABRIL – Devido ao entusiasmo com o curso de cinema ministrado por Pablo Villaça, abril foi um mês de grande produtividade para o Universo E!. Diversos filmes inéditos conferidos ganharam suas análises: John Carter – Entre Dois Mundos (o primeiro filme visto na sala XD), Tomboy e Girimunho, que foi a sessão de abertura do Festival Sesc de Melhores Filmes 2012.

O festival, pela primeira vez no calendário oficial do Universo E!, ofereceu uma retrospectiva dos filmes lançados em 2011. Estiveram em cartaz: Melancolia, Saturno em Oposição, Medianeras, Um Gato em Paris, Rock Brasília – Era de Ouro, Um Conto Chinês e A Pele que Habito passaram por aqui no mês de abril.

Para fechar com chave-de-ouro, tivemos a excelente notícia de renovação de Fringe para a sua quinta e última temporada, alcançando assim os valiosos 100 episódios. E sem dúvida, Fringe é extremamente merecedora desse carinho por parte dos fãs e da atenção dada pelo estúdio e o canal de TV que a produzem.

Abril também escancarou as portas para a temporada de blockbusters de 2012 com a estreia avassaladora de Os Vingadores!

A Hospedeira, baseada na obra de Stephenie Meyer da saga Crepúsculo teve sua produção iniciada em 2012. Estreia prevista para março/2013

MAIO – Além de continuar a celebração do anúncio da 5ª temporada de Fringe, atualizamos o Universo E! com uma pequena amostra das grandes estreias programadas ao longo de 2012: Prometheus, Amanhecer – parte 2, O Espetacular Homem-Aranha, Batman – O Cavaleiro das Trevas Ressurge, Os Mercenários 2, e claro, O Hobbit – Uma Jornada Inesperada.

Foi lançado também neste mês o teaser trailer de A Hospedeira, a nova produção baseada em mais um livro de Stephenie Meyer, criadora do universo da saga Crepúsculo. Maio teve o especial de Dia das Mães do Para Nossa Alegria e a super transmissão em 3D na tela grande do cinema, que foi espetáculo da final da UEFA Champions League, demonstrando as múltiplas facetas que a sala de cinema assumiu com a chegada da exibição digital dos projetores.

JUNHO – Finalizando essa primeira parte da RETROSPECTIVA 2012, tivemos a indicação de dois grandes exemplares da filmografia de nossos vizinhos hermanos: Medianeras e Um Conto Chinês, bons indicadores da excelente fase que o cinema argentino se encontra.

Após conferir Across the Universe constatei, realmente, como as versões das canções dos Beatles ficam bem melhores do que no original. Em junho chegou no Facebook o viciante game SongPop e nos cinemas estreiou o decepcionante Prometheus.

Ainda no decorrer dessa última semana de 2012 não perca a segunda parte de nosso especial RETROSPECTIVA 2012! Até lá!

Novidades no mercado exibidor de Campinas

Campinas ganhará em breve o seu sexto complexo de cinemas. Com a inauguração do novo shopping da cidade prevista para o próximo mês de outubro, o shopping Parque das Bandeiras, a cidade receberá pela primeira vez o grupo Cinematográfica Araújo. O multiplex da rede ocupará o terceiro pavimento do empreendimento juntamente com a praça de alimentação.

Com sede em Botucatu, a Araújo administra 97 salas em seus estados (inclusive Rondônia), com forte presença no interior do estado de São Paulo. Entre os diferenciais oferecidos estão as salas VIPs e a tela gigante MAX SCREEN. Ainda não se sabe quais dessas atrações estarão disponíveis para os campineiros.

A instalação desse novo shopping fortalece e estabelece Campinas como um grande mercado consumidor, abrangendo toda a sua região metropolitana além dos outros cinco shoppings já existentes.

Para os cinéfilos uma ótima notícia, pois a chegada desse novo centro comercial amplia o mercado de cinema na cidade trazendo a Cinematográfica Araújo, rede inédita na região. Campinas passa a contar com seis empresas exibidoras: Kinoplex (Parque Dom Pedro Shopping), Box Cinemas (Campinas Shopping), Cineflix, ex-Cinesystem (Galleria Shopping); Moviecom (Shopping Unimart) e Cinemark (Shopping Iguatemi Campinas).

CINEMARK – Falando em Cinemark, a rede inaugurou em janeiro a sua sala XD – Extreme Digital Experience. Segundo descrição da própria empresa: “Um absurdo de tela, um absurdo de som, um absurdo de cinema!”.

A novidade vinha exibindo Missão Impossível 4: Protocolo Fantasma e a partir dessa sexta-feira 13, passou a exibir a estreia de Sherlock Holmes 2: Jogo das Sombras.